Wat zijn S-zinnen?
S-zinnen (van het Engelse safety, veiligheid) zijn gestandaardiseerde veiligheidszinnen die volgens Europese regels op de verpakking van gevaarlijke stoffen en producten stonden. Elke zin had een nummer, zoals S2 of S24/25, en beschreef een voorzorgsmaatregel: hoe je het product veilig gebruikt, bewaart en wat je doet bij een ongeluk. S-zinnen hoorden bij de R-zinnen, die het gevaar zelf beschreven.
Voorbeelden
- S2: Buiten bereik van kinderen bewaren.
- S24/25: Aanraking met de huid en de ogen vermijden.
- S26: Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen.
- S37/39: Draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen of het gezicht.
Combinaties met een schuine streep zijn gewoon twee zinnen samengevoegd.
Vervangen door P-zinnen
Met de Europese CLP-verordening (EG) nr. 1272/2008 zijn de R- en S-zinnen vervangen door H-zinnen (hazard, gevaar) en P-zinnen (precautionary, voorzorg). Voor mengsels zoals verf, lijm, kit en cementproducten geldt het nieuwe systeem sinds 1 juni 2015. Een P-zin heeft een nummer van drie cijfers, bijvoorbeeld P102 (buiten het bereik van kinderen houden) of P280 (beschermende handschoenen en oogbescherming dragen).
| S-zinnen (oud) | Voorzorgsmaatregelen met een nummer zoals S2 of S24/25; horen bij de R-zinnen, die het gevaar beschrijven. |
|---|---|
| P-zinnen (nieuw) | Voorzorg volgens de CLP-verordening, met een nummer van drie cijfers zoals P102 of P280; horen bij de H-zinnen (gevaar). Voor mengsels sinds 1 juni 2015. |
Toepassing
- Oude voorraden: in schuren, kelders en bouwketen staan vaak nog blikken en flessen met S-zinnen. Het product is daarmee niet ongevaarlijker; lees de zinnen serieus.
- Veiligheidsinformatieblad: voor professioneel gebruik moet de leverancier een veiligheidsinformatieblad beschikbaar stellen. Daarin staan de actuele H- en P-zinnen en de nodige beschermingsmiddelen.
- Werken met cement, kalk en epoxy: juist bij deze gangbare bouwproducten staan zinnen over huid- en oogcontact. Nat cement is sterk basisch en kan bij langdurig contact brandwonden op de huid veroorzaken; draag handschoenen en een veiligheidsbril.
Tips
- Gooi oude producten met onleesbare etiketten niet bij het restafval, maar breng ze naar het klein chemisch afval van de milieustraat.
- Giet restanten nooit over in een andere, ongemerkte verpakking.
Gerelateerde termen
- R-zinnen
- Asbest
- Latexcement
- Gebluste kalk
Meer weten over bouwkundige termen? Bekijk onze kennisbank op fredsbouwtekeningen.nl.
